Apple випустила публічну бета-версію iOS 26: як встановити і які функції з'явилися

- iPhone 16e / 16 / 16 Plus / 16 Pro / 16 Pro Max
- iPhone 15 / 15 Plus / 15 Pro / 15 Pro Max
- iPhone 14 / 14 Plus / 14 Pro / 14 Pro Max
- iPhone 13 / 13 mini / 13 Pro / 13 Pro Max
- iPhone 12 / 12 mini / 12 Pro / 12 Pro Max
- iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max
- iPhone SE (2-го покоління і новіше).
Інтерфейс Liquid Glass (фото: 9to5Mac)
Оновлений додаток "Телефон"
В iOS 26 застосунок "Телефон" отримав перероблений інтерфейс: тепер розділи "Вибране", "Нещодавні" і "Голосова пошта" об'єднані в єдиний екран. За бажання користувач може повернути колишній вигляд.
Додано і нові функції:
- Фільтрація дзвінків (Call Screening)
- iPhone сам відповідає на дзвінки з невідомих номерів, уточнюючи ім'я та мету дзвінка. Користувач вирішує, відповідати чи ні.
- Допомога під час очікування (Hold Assist)
- Система визначає, коли на лінії з'являється живий оператор, позбавляючи користувача від прослуховування музики в режимі очікування.
Додаток "Телефон" в iOS 26 було повністю перероблено (фото: 9to5Mac)
Додатково:
- Новий інтерфейс для фільтрації небажаних дзвінків
- Підтримка SharePlay під час дзвінків
- Резюме голосової пошти за допомогою Apple Intelligence
- Оновлення в додатку "Повідомлення".
Нова функція Hold Assist, яка активується, коли вас переводять у режим очікування (фото: 9to5Mac)
Messages
Додаток Messages також отримав значне оновлення. Ключові зміни:
- Можливість встановлювати індивідуальні фони для чатів - із запропонованої колекції, бібліотеки Фото або створені за допомогою функції Image Playgrounds (Apple Intelligence)
- Підтримка опитувань усередині листувань - зручно при виборі ресторану, фільму тощо. Результати відображаються в реальному часі
- Інтеграція штучного інтелекту, який може запропонувати створення опитування за контекстом бесіди
- Покращена фільтрація спаму та повідомлень від невідомих відправників - нова кнопка фільтра в правому верхньому кутку чату.
Додаток "Повідомлення" отримав цілу низку нових функцій (фото: 9to5Mac)
У групових чатах з'явилися:
- Індикатори набору тексту (вперше для iMessage)
- Можливість відправки та отримання Apple Cash
- Швидке додавання учасників за допомогою нової кнопки "Додати контакт".
- Покращений пошук з використанням природної мови
- Можливість виділення частини тексту в одному повідомленні
- Оновлений інтерфейс інформації про листування - простіше знаходити фото, посилання та інші вкладення.
Messages отримав також підтримку опитувань всередині листувань (фото: 9to5Mac)
Оновлення програми "Камера"
Додаток "Камера" в iOS 26 отримав повністю перероблений дизайн. Основний акцент зроблено на спрощений доступ до часто використовуваних функцій, таких як фото- і відеозйомка. Водночас всі інші можливості, як і раніше, доступні - для цього достатньо свайпів у різні боки інтерфейсом.
Додатково:
- Підказка про необхідність протерти об'єктив камери
- Можливість зробити фото або почати запис відео натисканням на ніжку AirPods або AirPods Pro.
Оновлення програми "Камера" (фото: 9to5Mac)
Оновлений додаток "Фото"
Після серйозних змін в iOS 18, коли Apple представила одинарну вкладку, в iOS 26 Photos знову перероблено - тепер інтерфейс розділений на дві вкладки: "Бібліотека" і "Колекції".
Інші нововведення:
- Налаштування щільності та макета відображення в режимі "Колекції"
- Перегляд знімків із новим ефектом глибини в просторових сценах
- Відображення інформації про події прямо в додатку "Фото".
В iOS 26 "Фото" знову було перероблено (фото: 9to5Mac)
Apple Music в iOS 26
Apple продовжує нарощувати функціональність музичного сервісу. В iOS 26 з'явилося кілька нових функцій:
- AutoMix - система на базі штучного інтелекту аналізує композиції і плавно об'єднує їх, створюючи ефект безперервного DJ-сету
- Переклад текстів пісень - під час прослуховування іноземних треків тепер відображається переклад
- Вимова текстів (Lyrics Pronunciation) - функція, що допомагає підспівувати пісням незнайомою мовою
- Закріплення обраного - тепер можна закріпити улюблені треки, плейлисти, альбоми та виконавців у верхній частині вкладки "Медіатека" для швидкого доступу.
Apple Music пропонує кілька нових функцій (фото: 9to5Mac)
CarPlay (новий інтерфейс і віджети)
Одним із найбільших оновлень став редизайн CarPlay. Інтерфейс отримав візуальний стиль Liquid Glass і підтримку віджетів. Тепер користувачі можуть налаштувати окремий екран з віджетами - від "Погоди" до "Календаря" і "Розумного будинку". Кількість доступних віджетів залежить від розміру дисплея.
Також у CarPlay з'явилося:
- Підтримка Live Activities - тепер вони відображаються і в автомобілі
- Нова функція Smart Display Zoom - дає змогу регулювати щільність інформації на екрані
- Вхідні виклики відображаються у вигляді банера внизу екрана, не займаючи його повністю
- Підтримка Tapback-реакцій у Повідомленнях
- З'явилася функція відтворення відео в автомобілі (залежить від автовиробників і розробників)
- Підтримка Handoff при використанні AirPods.
CarPlay отримав новий дизайн та інше (фото: 9to5Mac)
Новий додаток Apple Games
В iOS 26 на домашньому екрані iPhone з'явився новий додаток - Apple Games. Він слугує єдиним хабом для всіх ігор з App Store, дає змогу відстежувати досягнення, брати участь у челенджах і не пропускати важливі події.
"Новий додаток Apple Games - це центр для всіх ваших ігор. Він допомагає повертатися до улюблених тайтлів, відкривати нові, стежити за оновленнями та весело проводити час із друзями. Крім того, через нього можна зручно працювати з підпискою Apple Arcade, до якої входить понад 200 ігор для всієї родини", - описує додаток Apple.
Новий додаток Apple Games (фото: 9to5Mac)
Карти Apple
В iOS 26 у додатку Apple Maps з'явилися дві нові функції:
Preferred Routes - iPhone автоматично визначає часто використовувані маршрути (наприклад, від будинку до роботи) і пропонує актуальні відомості про поїздку прямо у віджеті. У разі виникнення серйозних затримок пристрій запропонує альтернативний шлях.
Visited Places - смартфон фіксує відвідані локації (кафе, магазини тощо) і зберігає їх у бібліотеці місць. Історія відвідувань конфіденційна і може бути видалена в будь-який час.
В Apple Maps з'явилися дві нові функції (фото: 9to5Mac)
Apple Intelligence в iOS 26
Платформа Apple Intelligence, презентована торік, отримала значний розвиток в iOS 26. Оновлені функції на базі штучного інтелекту інтегровані в ключові застосунки та сервіси системи.
Visual Intelligence ("розумні" скріншоти)
Одним із помітних нововведень стала розширена функція Visual Intelligence. Тепер користувачі можуть робити скріншоти й одразу використовувати їх для подальших дій. Система пропонує:
- додати події в календар
- виконати пошук у Google, Etsy та інших сторонніх додатках
- відправити зображення в ChatGPT
- виділити фрагмент екрана і запросити пошук за ним.
"Розумні" скріншоти (фото: 9to5Mac)
Live Translation (переклад у режимі реального часу)
Функція Live Translation стала однією з найбільш вражаючих у рамках Apple Intelligence. Вона працює повністю на пристрої, забезпечуючи конфіденційність спілкування.
Live Translation доступна в додатках Messages, Phone і FaceTime.
У Повідомленнях вхідні автоматично перекладаються на бажану мову користувача. Відповідь - також автоматично перекладається під час надсилання.
У FaceTime відображаються перекладені субтитри в режимі реального часу, при цьому голос співрозмовника залишається чутним.
У Телефоні можна перекладати голосові дзвінки: користувач чує перекладений текст у форматі озвучки.
Переклад у режимі реального часу (фото: 9to5Mac)
Оновлення Shortcuts
Додаток Shortcuts в iOS 26 отримав нову функцію Use Model, яка дає змогу безпосередньо використовувати моделі Apple Intelligence або ChatGPT для автоматизації завдань.
Наприклад, студент може створити сценарій, у якому Apple Intelligence порівнює аудіозапис лекції з його конспектом і автоматично додає відсутні ключові моменти. Усі дані при цьому обробляються або локально, або за допомогою технології Private Cloud Compute для збереження конфіденційності.
Genmoji та Image Playground
Оновлено і фірмові функції генерації зображень:
- У Genmoji можна комбінувати кілька емодзі, налаштовувати вирази облич і зовнішні характеристики
- В Image Playground тепер підтримується зміна стилю, зачісок, форми обличчя, а також інтеграція з ChatGPT.
- Новий режим "Any Style": користувач описує зображення, і ChatGPT генерує його
- Створення ілюстрацій з використанням моделей Apple у стилях Sketch, Illustration, Animation
- Використання стилів ChatGPT: Акварель і Олійний живопис.
Оновлення Genmoji та Image Playground (фото: 9to5Mac)
Додаткові поліпшення Apple Intelligence в iOS 26:
- Відстеження замовлень в Apple Wallet
- Генерація фонів і опитувань у Messages
- Автоматична категоризація завдань у Reminders.
- 13 прихованих функцій iOS 26, які зроблять використання iPhone простішим
- Google додав у Chrome на iOS довгоочікувану функцію
- iOS 26 впроваджує функції, раніше доступні тільки на Android